lundi 3 octobre 2011

[DVD] : "Ma vie pour la tienne" de Nick Cassavetes



En quelques mots : Anna est la soeur de Kate. Anna a été conçue pour tenter d'aider sa soeur Kate a combattre sa leucémie. 11 ans que les deux soeurs partagent tout, que la vie de la famille tourne autour de Kate, que sa mère Sara met sa vie entre parenthèse pour tout donner à sa fille souffrante. Au détriment même parfois de Jesse son fils ainé ou d'Anna. Jusqu'au jour où Sara reçoit une assignation en justice. Anna réclame son indépendance médicale.
  • en 2 mots : amour & maladie
  • en 1 question :  avez-nous le droit de prendre des décisions qui ne nous appartiennent pas  ?

Sortie en 2009 et adapté du livre de Jodi Picoult du même nom, "Ma vie pour la tienne" est réalisé par Nick Cassavetes (N'oublie jamais, She's so lovely, John Q).

Être bouleversée par le livre en 2007 et découvrir par hasard il y a quelques semaines qu'un film était sortie. L'acheter et revivre les émotions ressentis à la lecture du livre...

Un film empreint de délicatesse, d'authenticité et d'émotions. On ne peut que compatir à la tragédie de chaque membre de cette famille qui semble de désunir et qui pourtant s'aime au delà d'eux même. Une histoire bouleversante de générosité et criante de vérité.

La maladie, la leucémie dont est atteinte Kate ne peut être guerrit, ou temporisée, que par les dons réguliers de sa petite soeur Anna : dons de plaquettes, moelle osseuse, transfusion sanguine... Aujourd'hui, Kate à besoin d'une greffe de rein et Anne veut dire stop. Elle impose donc un procès à ses parents pour obtenir son émancipation médicale. Pour cela elle va faire appel à un avocat de renom, dont le seul compagnon semble être un chien, qui va prendre à coeur la demande de cette petite fille. Beaucoup plus présent dans le livre, il manque un peu d'ampleur ici, c'est dommage...

Une authenticité qui n'aurait pu prendre forme sans le casting incroyable choisi par Nick Cassavetes. Sofia Vassilieva, surtout connue pour son rôle dans la série TV Médium, joue admirablement son rôle de soeur malade qui oscille entre rébellion, tendresse et acceptation. On retrouve aussi, déjà primé d'un oscar pour son rôle de Little Miss Sunhine à 11 ans, Abigail Breslin dans le rôle d'Anna qui prouve encore une fois, qu'elle a déjà, presque, tout d'une grande actrice. Belle surprise également que Evan Ellingson, épatant dans le rôle de Jesse, le grand frère qui aiment et protègent ses soeurs comme il le peut, moi je dis, véritable Léonardo di Caprio en puissance !

A noter également, un couple de parents, au départ plutôt inattendus : Jason Patric, dont le rôle est un peu passif (comme dans le livre) et la belle Cameron Diaz plus que crédible en mère courage qui donne tout à sa fille malade.

Comment ne pas comprendre ? Comment ne pas compatir pour Anna qui veut disposer de son corps? Pour Kate qui sait que sans cette greffe elle va mourir? Pour Sara qui veut sauver sa fille?

Sujet difficile et souvent tabou que ces enfants "médicaments", Nick Cassavetes a vraiment l'art de nous mener au coeur des émotions sans voyeurisme malsain ou facile. Tout en subtilité, les liens se forment par touches délicates, par des sourires, par des regards, par une poésie de l'image quasi permanente. Malgré la fragilité que peut insuffler la maladie, c'est un film qui prouve qu'ensemble on peut être plus fort.

Une très belle adaptation donc, plutôt respectueuse du roman, même si certains personnages ont un peu moins d'ampleur, notamment Jesse ou l'avocat d'Anna. Bien consciente qu'il est toujours difficile de mettre des images sur tout ce qui peut être raconté dans un livre, je me demande tout de même pourquoi Nick Cassavetes a fait le choix étonnant de changer la fin de l'histoire. 

Un film bouleversant sur les enfants "médicaments et l'impact de ce lien sur la famille. L'amour sous toutes ses formes, même la plus dure! 

A découvrir donc le livre de Jodi Picoult qui ne connait pas la même fin que le film...

9/10
Bouleversant de réalisme et émouvant au possible avec un final inattendu et déchirant...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire